Khi gặp gỡ và đối thoại với vua hoặc tổng thống của một quốc gia thì đương nhiên có các phép tắc tùy theo. Kể cả trong khi cầu nguyện hoặc dâng thờ phượng lên Đức Chúa Trời – Vua của cả vũ trụ và là Đấng rất chí thánh cũng có những luật lệ và phép đạo tương xứng. Các hội thánh ngày nay đều có nghi thức thờ phượng được quy định tùy theo mỗi nơi. Trong đó, hãy thử nghĩ đến luật lệ khăn trùm. Trong giáo hội Công giáo, người nữ dùng khăn trùm đầu mà cầu nguyện, nhưng có nhiều trường hợp kể cả giáo hoàng, hồng y giáo chủ, các linh mục cũng đội mũ trên đầu trong khi cầu nguyện. Còn trong hội thánh Tin lành thì cả người nam lẫn người nữ đều không trùm đầu trong khi thờ phượng. Vậy, Kinh Thánh dạy dỗ như thế nào về luật lệ khăn trùm?
Sự dạy dỗ của Kinh Thánh về luật lệ khăn trùm
Kinh Thánh dạy dỗ về luật lệ khăn trùm có sự khác nhau đối với thánh đồ nam và thánh đồ nữ. Đối với người nam, khi cầu nguyện hoặc thờ phượng lên Đức Chúa Trời thì không được đội bất cứ thứ gì trên đầu.
“… tôi muốn anh em biết Ðấng Christ là đầu mọi người (tất cả đàn ông, bản dịch mới); người đàn ông là đầu người đàn bà; và Ðức Chúa Trời là đầu của Ðấng Christ. Phàm người đàn ông cầu nguyện hoặc giảng đạo mà trùm đầu lại, thì làm nhục đầu mình.” I Côrinhtô 11:3-4
Được chép rằng, Đấng Christ là đầu của tất cả đàn ông, và người đàn ông cầu nguyện mà trùm đầu lại thì làm nhục đầu mình. Tức là, người đàn ông cầu nguyện mà dùng cái gì đó che đầu lại thì đó là hành vi làm nhục Đấng Christ. Với tư cách là thánh đồ, việc làm nhục Đấng Christ thay vì dâng vinh hiển lên Ngài đương nhiên là không được. Ngược lại, người nữ khi cầu nguyện hoặc thờ phượng lên Đức Chúa Trời thì phải dùng khăn trùm đầu.
“Nhưng phàm người đàn bà cầu nguyện hoặc giảng đạo mà không trùm đầu lại, thì làm nhục đầu mình: Thật chẳng khác gì đã cạo đầu vậy. Ví bằng người đàn bà không trùm đầu, thì cũng nên hớt tóc đi. Song nếu người đàn bà lấy sự hớt tóc hoặc cạo đầu làm xấu hổ, thì hãy trùm đầu lại.” I Côrinhtô 11:5-6
Đã được chép rằng người đàn bà cầu nguyện mà không trùm đầu lại thì làm nhục đầu mình. Lời này có nghĩa là hãy dùng khăn trùm đầu khi cầu nguyện. Đã được phán rằng nếu người đàn bà muốn cầu nguyện mà không dùng khăn trùm đầu thì hãy hớt tóc đi, nhưng thật ra không có ý nói rằng chỉ cần hớt tóc là được. Đây là lời nhấn mạnh rằng phải dùng khăn trùm đầu vì nếu cầu nguyện mà không trùm đầu lại thì ấy là việc đáng xấu hổ giống như khi bị cạo đầu vậy. Vì thế, người nữ nhất định phải dùng khăn trùm đầu khi cầu nguyện.
Căn cứ của luật lệ khăn trùm
Khi cầu nguyện hoặc thờ phượng, người nam không đội bất cứ thứ gì trên đầu, còn người nữ dùng khăn trùm đầu là sự dạy dỗ của Kinh Thánh. Ngay trước khi giải thích về luật lệ khăn trùm, sứ đồ Phaolô đã làm sáng tỏ rằng nội dung mà mình dạy dỗ là việc làm theo tấm gương của Đấng Christ.
“Hãy bắt chước tôi, cũng như chính mình tôi bắt chước Đấng Christ vậy.” I Côrinhtô 11:1
Luật lệ khăn trùm không phải là quy định do loài người tùy tiện làm ra, nhưng là luật lệ được quy định bởi Đức Chúa Trời, như chính Đấng Christ đã làm gương. Thêm vào đó, Phaolô đã làm chứng củng cố thêm về luật lệ khăn trùm thông qua sự quan phòng của Đức Chúa Trời – Đấng sáng tạo loài người và bổn tính tự nhiên mà Ngài đã ban cho loài người.
“Vả, đàn ông là hình ảnh và sự vinh hiển của Đức Chúa Trời, thì không nên trùm đầu; nhưng đàn bà là sự vinh hiển của đàn ông. Bởi chưng không phải đàn ông ra từ đàn bà, bèn là đàn bà ra từ đàn ông; không phải đàn ông vì cớ đàn bà mà được dựng nên, bèn là đàn bà vì cớ đàn ông vậy. Bởi đó, vì cớ các thiên sứ, đàn bà phải có dấu hiệu trên đầu chỉ về quyền phép mình nương cậy.” I Côrinhtô 11:7-10
Đức Chúa Trời dựng nên Ađam trước rồi mới đến Êva, Ngài đã tạo ra Êva như người bạn đời để giúp đỡ Ađam. Khi xem xét thông qua nguyên lý sáng tạo như thế, sứ đồ Phaolô giải thích rằng người đàn ông thì không nên trùm đầu, còn người đàn bà thì phải trùm đầu lại. Hơn nữa, vì cớ các thiên sứ đang nhìn, nên người nữ phải trùm khăn trên đầu như một dấu hiệu chỉ về quyền phép mình nương cậy (Tham khảo: Bản dịch 2011).
“Chính lẽ tự nhiên há chẳng dạy cho anh em biết đàn ông để tóc dài thì lấy làm hổ thẹn sao? Nhưng, nếu đàn bà để tóc dài thì là lịch sự cho mình, vì đã ban tóc dài cho người, dường như khăn trùm vậy.” I Côrinhtô 11:14-15
Phaolô nói rằng Đức Chúa Trời đã ban cho bổn tính tự nhiên là khi người đàn ông để tóc dài thì lấy làm hổ thẹn cho mình, trái lại, người đàn bà để tóc dài thì là lịch sự cho mình. Ông đã nhấn mạnh rằng người nam không được trùm đầu, còn người nữ phải trùm đầu lại kể cả khi xem xét bổn tính tự nhiên như thế.
Luật lệ khăn trùm là luật lệ của mọi Hội Thánh vào thời đại sứ đồ
Cuối cùng, sứ đồ Phaolô nói rằng dù có ai muốn cãi lẽ đi chăng nữa thì cũng không thể tìm thấy trong các Hội Thánh của Đức Chúa Trời luật lệ người nữ cầu nguyện mà không dùng khăn trùm đầu.
Chính anh em hãy đoán xét điều nầy: Đàn bà cầu nguyện Đức Chúa Trời mà không trùm đầu là hiệp lẽ chăng?… Bằng có ai muốn cãi lẽ, thì chúng tôi không có thói quen ấy (thói quen người đàn bà cầu nguyện mà không dùng khăn trùm đầu), mà các Hội thánh Đức Chúa Trời cũng không có nữa.” I Côrinhtô 11:13-16
Nói cách khác, luật lệ khăn trùm là luật lệ đồng nhất ở hết thảy mọi Hội Thánh của Đức Chúa Trời chứ không chỉ riêng ở khu vực Côrinhtô, tức là các nữ thánh đồ vào thời đại sứ đồ dùng khăn trùm đầu khi cầu nguyện hoặc thờ phượng. Trong các bản dịch khác, ý nghĩa thế này còn được tỏ ra một cách rõ ràng hơn.
Bản dịch mới “Anh chị em hãy tự xét về điều này: Đàn bà có nên che đầu khi cầu nguyện với Đức Chúa Trời hay không? … Nhưng nếu có ai tranh luận về vấn đề này thì chúng tôi không có tập tục ấy và các Hội Thánh của Đức Chúa Trời cũng không có như thế.” I Côrinhtô 11:13-16
Kinh Thánh Hiện Đại “Anh chị em hãy tự suy xét. Người nữ để đầu trần cầu nguyện với Đức Chúa Trời có thích hợp không? … Nhưng nếu ai muốn tranh luận về vấn đề này, tôi xin thưa: chúng tôi—và các Hội Thánh của Đức Chúa Trời—không có tục lệ nào khác.” Người nữ nhất định phải trùm đầu lại khi nói tiên tri trước cộng đồng trong Hội Thánh hoặc khi cầu nguyện. Điều này là ý kiến đồng nhất của mọi Hội Thánh.” I Côrinhtô 11:13-16
Chớ thêm bớt vào lời của Đức Chúa Trời
Trong số các bản dịch Kinh Thánh cũng có khi đính kèm thêm phần đề mục trích dẫn nội dung chính của đoạn văn. Khi dò xem đề mục chương 11 trong sách I Côrinhtô của các bản dịch ấy thì thấy đều có cùng một ý như “Phong Tục Phụ Nữ Trùm Ðầu” (Bản dịch 2011), Covering the Head in Worship – Trùm đầu trong thờ phượng (Bản dịch GNT), Head Coverings – Trùm đầu (Bản dịch ESV), Advice about Head Coverings – Lời khuyên về trùm đầu (Bản dịch ISV) v.v… Đây là chương giải thích về luật lệ khăn trùm, nội dung ấy là những nữ thánh đồ phải trùm đầu khi cầu nguyện hoặc thờ phượng.
Do đó, nếu là Hội Thánh của Đức Chúa Trời chân thật, khi cầu nguyện hoặc thờ phượng thì người nam không đội bất cứ thứ gì trên đầu, còn người nữ thì dùng khăn trùm đầu theo như sự dạy dỗ của Kinh Thánh. Song, hầu hết các hội thánh ngày nay đều không làm theo sự dạy dỗ thể này của Kinh Thánh. Trong Giáo hội Công giáo, những người nữ dùng khăn trùm đầu khi cầu nguyện nhưng người chấp lễ nam khi cử hành lễ Misa thì lại đội mũ sọ hoặc mũ mitra tùy theo chức phận. Còn trong hội thánh Tin lành, các người nữ lại không trùm đầu khi cầu nguyện. Hết thảy đều là hành vi không làm theo trọn vẹn sự dạy dỗ của Kinh Thánh. Đức Chúa Trời đã nghiêm khắc cảnh cáo rằng không được thêm hoặc bớt vào lời của Đức Chúa Trời như thế.
“Các ngươi chớ thêm chi và đừng bớt chi về điều ta truyền cho, để giữ theo các điều răn của Giêhôva Đức Chúa Trời các ngươi mà ta đã truyền.” Phục Truyền Luật Lệ Ký 4:2
Khi xem bản đồ, nếu làm ra con đường vốn không có hoặc bỏ đi con đường đã có sẵn thì đích đến sẽ dần trở nên xa vời hơn. Giống như vậy, nếu chúng ta tự ý thêm bớt vào lời mà Đức Chúa Trời đã phán vì sự cứu rỗi của chúng ta, thì cũng không thể đạt đến Nước Thiên Đàng.
Kinh Thánh dạy dỗ rằng hành vi không vâng theo luật lệ khăn trùm là làm nhục Đức Chúa Trời. Nếu coi khinh sự dạy dỗ thế này trong Kinh Thánh thì việc ấy giống như vừa kêu gọi Đức Chúa Trời bằng môi miệng, nhưng hành vi lại phủ nhận và làm nhục Đức Chúa Trời trong thời gian mà lẽ ra phải dâng vinh hiển lên Đức Chúa Trời bởi sự thờ phượng bằng tâm thần và lẽ thật. Ưu tiên suy nghĩ và thói quen của bản thân mà coi thường luật lệ của Đức Chúa Trời và làm trái luật pháp thì không thể đi vào Nước Thiên Đàng dù có tán dương Chúa đến thế nào chăng nữa (Mathiơ 7:21-23). Vì vậy, khi cầu nguyện hoặc thờ phượng thì người nam không đội bất cứ thứ gì trên đầu, còn người nữ phải dùng khăn trùm đầu theo sự dạy dỗ của Kinh Thánh.